15201573MON-02-1473232365c674c1-2879-41e4-bbb0-94b73aa03666monument-al-eroilor-cazuti-in-al-doilea-razboi-mondial-175Monumentul, realizat din granodiorit șlefuit, este alcătuit din postament, soclu și obelisc și este amplasat în cimitirul din Sînnicolaul Mic. Este împrejmuit cu un gard, realizat din fier, cu portiță. Pe fața principală a obeliscului se află o inscripție în limba germană. Deasupra inscripției sunt incizate secera și ciocanul. Dimensiuni obelisc: Înălțime (h) = 240/ l = 50/ A = 30. Dimensiunile zonei de protecție: L = 300/ l = 200. Inscripție: Traducerea inscripției, în limba germană, de pe fața principală a obeliscului: „ÎN CINSTEA LUPTĂTORILOR ANTIFASCIȘTI CARE ȘI-AU JERTFIT VIAȚA PENTRU LIBERTATEA ȘI PACEA CLASEI MUNCITOARE; IACOB SCHMELZER, NĂSCUT LA 1 MAI 1880 ȘI FIUL IOAN SCHMELZER, NĂSCUT LA 18 FEBRUARIE 1911. ACEȘTI DOI LUPTĂTORI PENTRU PACE, TATĂL ȘI FIUL, AU FOST UCIȘI DE FASCIȘTII „SS” LA 20 SEPTEMBRIE 1944” Mențiuni: Autor: Cooperativa „Decorativa” din Arad. Donator (Comanditar): Comitetul antifascist german. Datele de pe fișa veche a monumentului au fost completate de către învățătorul Mezofi Iosif.Cooperativa „Decorativa” Arad1946grandiorit; fier; gravare; excizie; șlefuirepublicat101688AradMunicipiul AradAradPe aleea stângă a cimitirului din Sânnicolaul Mic.46.1805091021.31655600Obeliscobelisccomemorativ-funerarăcomemorativ-funerara9eroism militareroism-militar1Memorie colectivămemorie-colectiva17353Iakob Schmetzeriakob-schmetzer17354Iohann Schmelzeriohann-schmelzer53Marele Războimarele-razboi52Primul Război Mondialprimul-razboi-mondial54Războiul de Întregire a Patrieirazboiul-de-intregire-a-patriei55Războiul de Reîntregire a Patrieirazboiul-de-reintregire-a-patriei57World War Iworld-war-i56WW1ww1conflict militar2Al Doilea Război Mondialal-doilea-razboi-mondial1939–194519773Iakob/ Iacob SchmelzerAl Doilea Război Mondial (1941-1945)erou19774Ioan/ Johann SchmelzerAl Doilea Război Mondial (1941-1945)erou96Ziarul „Neuer Weg”, numerele din jurul datei de 20 septembrie din anii 1949, 1950, 1951 și 1952.4760imagehttps://mfp.cimec.ro/Storage/MON-02-1473-a.jpgImport automat EROI - URLfisaaversAtribuire 4.0 Internațional01cimec4761imagehttps://mfp.cimec.ro/Storage/MON-02-1473-r.jpgImport automat EROI - URLfisareversAtribuire 4.0 Internațional10cimec